Privacy

Repitamos

Last updated 15 August 2026

The Repitamos app collects nothing about you. There is no account, no analytics, no advertising, and no tracking of any kind.

That is not a promise about careful data handling. It is a description of an app that has no means of gathering anything: it is built without permission to use the network at all. You can check this yourself — the app declares no INTERNET permission, so Android will refuse it a connection even if its code asks for one. There is no server to send anything to, and no way to reach one.

This website is a separate thing from the app, and it is described in full below. The short version is that the site runs no analytics and sets no cookies, but the machine serving it necessarily sees that a request happened.

What stays on your device

All of it. The 3,501 sentences and all 4,001 recordings are bundled inside the app when you install it. Nothing is fetched while you study.

Everything the app learns about you is written to its own private storage on your device and never leaves it:

  • your cards and their schedule — when each phrase is next due;
  • your review history, kept so the scheduler can be tuned to you later;
  • your dictation attempts;
  • the listening and reading hours you log yourself;
  • your settings, such as how many new phrases you want per day.

None of this is transmitted anywhere, because the app cannot transmit. Uninstalling the app deletes all of it.

Permissions

The app requests no permissions at all. Not the network, and also not your contacts, location, camera, microphone, photos, or files. It does not post notifications, because it has nothing to remind you about — there are no streaks to protect.

Children

The app is suitable for any age and collects no data from anyone, children included.

This website

The app and this site are different things, and it would be dishonest to let one page's promise quietly cover both.

This site runs no analytics. There is no tracking script, no advertising network, no cookie, and nothing stored on your device by visiting. Nothing follows you to any other site, and there is no profile of you anywhere. The pages are plain HTML and one stylesheet; they contain no JavaScript whatsoever, and the browser is instructed to refuse any, so nothing can run here even if it were somehow injected.

What is unavoidable: the site is hosted on Cloudflare Pages, and any web host necessarily receives your request in order to answer it. Cloudflare processes the usual connection details — your IP address, the page requested, your browser's user-agent — and keeps short-lived operational logs for security and abuse prevention, under its own privacy policy. This is inherent to being reachable on the internet rather than something chosen for this site. Nobody here reads those logs, and there is no report anywhere counting who visited.

None of this touches the app in any case. The app has no network permission, so there is nothing to block and nothing to switch off.

Contact

Questions about any of this, or anything you have found amiss: the contact address is shown with the app's store listing, under App support — see the support page. If you write, we will of course have whatever is in your email; it is used to answer you and for nothing else.

Changes

If this policy ever changes, the date at the top of the page changes with it. Since the app collects nothing, it is not expected to change often. Any change that gave the app a network permission would be described here in plain terms before it shipped.